sábado, 4 de mayo de 2024

Pilotorama - Vol.1 (01 a 50) 1959-1960. Compilado de Pilote por JJ Matas

 INTRODUCCIÓN


A finales de los cincuenta del siglo XX, algunos dibujantes y guionistas franceses intentaban fundar una revista que emulara a los exitosos semanarios belgas de la época Spirou y Tintin, cuyos respectivos personajes insignia dominaban por entonces la bande dessinée (historieta) franco-belga. 

Fruto de aquellos esfuerzos, un equipo de entusiastas y talentosos artistas (“La Alegre Banda de Amigos”) entre los que figuraban: René Goscinny, Gilbert Cesbron, Jean-Michel Charlier, Albert Uderzo, Raymond Joly, François Clauteaux, Lucien Barnier, Pierre Bellemare y M. Tillieux, lograron poner en marcha, el 1º de Octubre de 1959, el primer número “0” de la revista Pilote.  



La “Alegre banda de amigos”.  Todos hombres, aún no se había inventado el concepto de “paridad de género”.  Eran otros tiempos…


La revista tuvo un éxito fulgurante.  Los primeros trescientos mil ejemplares del número 0 se vendieron en las primeras 24 horas.  Sin embargo, la publicación hubo de atravesar algunas dificultades financieras (no por falta de éxito editorial) hasta que un año más tarde se incorporó al frente del equipo Georges Dargaud, por entonces director de la edición francesa de Tintin, quien imprimió a la publicación la personalidad que la mantuvo en primera línea del mundo editorial francés durante tres décadas, publicándose el último número en Octubre de 1989 (Exactamente, al día siguiente al de su trigésimo aniversario).

Grandes éxitos que todos recordamos, surgieron de las páginas de esta revista: Astérix El Galo, El Teniente Blueberry, Michel Tanguy, Iznogud o Lucky Luke, entre muchos otros, permanecerán por siempre en nuestras memorias.  Pilote se convirtió en referente para un público juvenil (y no tan joven) ávido de aventuras y de lecturas amenas, intercalando con talento tanto historietas como artículos en formato periodístico de temas siempre interesantes y estimulantes para todos los públicos.

  Pero además, Pilote fue pionera en un formato inédito para captar la atención de sus lectores: la sección “Pilotorama”.  Consistió en un desplegable en sus páginas centrales, con escenas panorámicas de centenares de temas atractivos e interesantes.  Desde el mismísimo número 00, se fueron incluyendo panoramas de lo más variopinto: Batallas, barcos famosos, grandes descubrimientos, la epopeya del Far West, la conquista del espacio, y todo tipo de momentos históricos, científicos o sociales cobraron vida a todo color a lo largo y ancho de las dos páginas centrales de la revista. 

 


Estas escenas son las que me he propuesto rescatar de las telarañas del olvido, agrupándolas en volúmenes recopilatorios de 50(*) escenas cada uno.  Este primer volumen ofrece, por tanto, los primeros 50 “Pilotoramas”, correspondientes a los Pilote publicados entre 1959 (1 de Junio) y 1960 (6 de Octuble) presentados en el mismo orden (absolutamente aleatorio, en cuanto a temática) en el que fueron publicados. 

(*) En el primer volumen, realmente se recopilan 53 escenas, contando con la del número 0, más dos Pilotoramas extras incluidos en las revistas 38 y 41.

El material digital procede de escaneos previos de los que, lamentablemente no dispongo de su autoría para agradecérselo. He de mencionar, sin embargo, el apoyo ofrecido por Granada XV, administrador de este blog Aquellos Inolvidables Tebeos y entusiasta impulsor del proyecto. Igualmente agradezco el respaldo ofrecido por Monsieur Augustin, responsable del blog galo Seulement BD.

Todas y cada una de las páginas, han sido sometidas a un proceso de restauración digital para recuperar el color perdido, y se han ensamblado manualmente, pues estaban escaneadas en su mayoría por separado,  para poder disfrutar de las dobles panorámicas.   



Por último, se ha añadido una portada (inexistente para la compilación), así como este texto de presentación y un índice con las escenas incluidas, donde se ha anotado, siempre que ha sido posible, el nombre del ilustrador de cada escena.

Es mi deseo que todos los lectores disfruten del material aquí recopilado. Espero que les despierte agradables recuerdos de antaño.


Texto: Juanjo Matas

Fuentes consultadas.-



ÍNDICE DE ESCENAS INCLUIDAS

 

CONTENIDO - DIBUJANTE

000      El aeropuerto de Orly  -  Louis Murtin  

001      Los barcos del rey Sol  -  Henri Dimpre

002      El nuevo aeropuerto de Orly  -  Louis Murtin

003      El Nautilus libera sus secretos - Louis Murtin

004      Historia de los globos -  Boucrot

005      Animales fantásticos que existen, desconocidos hace 50 años
  -  Louis Murtin

006      Ataque a un castillo - Henri Dimpre

007      La conquista del Oeste -  Louis Murtin

008      Le Navidad de las vedettes -  Dropy

009      El Circo Máximo, Roma en el año IV a.C.  -  Henri Dimpre

010      La gran aventura del automóvil en 31 modelos reducidos - Louis Murtin

011      Batalla de Austerlitz, 1805  Henri Dimpre

012      La ciudad lunar - Michel de Roisin

013      Los Sioux - George Fronval

014      El Titanic Henri Dimpre

015      Los vikingos - Henri Dimpre

016      La alta caballería del siglo XIII  -  Henri Dimpre

017      El oro negro  -  Louis Murtin

018      Reunión de aviones de la Belle Époque  -   Henri Dimpre

019      En la época de los faraones  -  Henri Dimpre

020      Batalla de Little Big Horn  -  Louis Murtin

021      La Francia anterior al hombre   -   ???

022      Batalla de Yorktown, 1781   -     Henri Dimpre

023      El Gran Circo de Francia  -  Jordom

024      La presa de Donzère-Mondragon  -  Louis Murtin

025      Un estudio de cine  -  Henri Dimpre

026      Brasilia, como la descubrirán los viajeros del futuro  -  Louis Murtin

027      La Legión Extranjera. Camerún, 1863  -   Henri Dimpre

028      El X-15    -  Louis Murtin

029      El transatlántico France  -   Louis Murtin

030      Atenas en su época de esplendor  -  Michel de Roisin

031      Las galeras del rey  -   Henri Dimpre

032      Las minas  -    Louis Murtin

033      Una legión romana  -  Henri Dimpre

034      Batalla de Waterloo    -   Louis Murtin

035      Las 24 horas de Le Mans  -  Henri Dimpre 

036      La estación de Lyon Louis Murtin

037      Saint-Michel ante los peligros del mar  -  Henri Dimpre 

038a    La prisión de La Bastilla  -  Henri Dimpre

038b    El ejército francés, ejército moderno  -   Louis Murtin

039      Los primeros correos del Oeste   -   Louis Murtin

040      Al asalto de las profundidades  -    Louis Murtin

041a    Batalla de Bévéziers    Auger Raoul

041b    Un arrastrero de bacalao     -      Henri Dimpre

042      Dispositivo de batalla de “Los ángeles de la ruta"   -   Louis Murtin

043      Soldados de fuego  -   Auger Raoul

044      Los juegos olímpicos  -    Henri Dimpre

045      Una travesía del Canal de La Mancha en ferry    -    Louis Murtin

046      Una calle en la Edad Media   -   Michel de Roisin

047      El faro de Armen    -   Henri Dimpre

048      México y los aztecas    -   Jacques Devaux

049      Aerodeslizadores. El vuelo a vela  -   ???

050      La fábrica Pierre-Lefaucheux en Flins  Louis Murtin









Agradecemos al amigo Juanjo esta compilación de una calidad de páginas, perfecta,
una excelente información muy documentada, todo ello nos permite disfrutar 
de un gran espectáculo de páginas panorámicas;
y valoramos enormemente el titánico trabajo que ello implica.
 
¡¡ Son más de 100 páginas y 500 Mb !!

Y es un placer anunciar que posteriores compilaciones llegarán en el futuro.

 Publicado por Granada XV

viernes, 3 de mayo de 2024

O Grilo S2 - 36 - Portugal Press - Escaneo de Granada XV

 

64 números
[ #1 (1975-11-25) => #64 (1976-10-19) ]
8 páginas
Blanco/negro y dos colores
Director: Roussado Pinto
Editor: M. A. Lopes de Sousa
Editorial: Portugal Press
Distribución: Agência Portuguesa de Revistas
El primer número salió el 25 de noviembre 1975.

Más información...

Contenido del nº 36 :

  [Agente Corrigan (Secret Agent X-9)] Raptaram o Proteus (1/23)
    Arte: Williamson, Al
    Nos 23 fasciculos: 36-58
    [Flash Gordon] S.O.S. em Mongo (36/57)
    [Cisco Kid] Circo Indio, O (21/21)
    [Mandrake] Cubo Que Amplifica o Poder Mental Ate Ao Infinito, O (21/45)
    [Fantasma] Luta de Morte Contra os T (17/34)
    [Korak] (Filmagem Perigosa) (14/33)
    [-] Bando do Colt, O (2/7)

 Data: 06-04-1976
 Pags: 8


Fuentes: www.bdportugal.info e GranadaXV


Seguimos ofreciendo la colección completa de los 64 números de esta peculiar revista,
excelentemente escaneada por GranadaXV y en colaboración con el magnífico
 blog portugués Tralhas Varias.
 

jueves, 2 de mayo de 2024

Tex. Emboscada a bordo [TEX en blanco y negro, según Ravillco]

 

Ravillco nos ofrece otro magnífico trabajo para los amantes 
 del tebeo del Oeste, en "glorioso blanco y negro":
 esta historia de TEX que
 fue publicada originariamente en color
de la Collezione Storica a Colori 
titulado originariamente Agguato a bordo.

 
Son 312 páginas  guionizadas por C. Nizzi
 y dibujadas por F. Fusco.
 
El embarque y desembarco de pasajeros en Baton Rouge fue rápido...
 Poco después, el "River Queen" se hizo de nuevo al mar.

Traducción y maquetación de ebenezer y abellanu
 
 Para su disfrute...
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
Este trabajo de conversión de viñetas a blanco y negro, 
con sus matices grises da un resultado excelente 
y nos ofrece otra visión de estas historias de TEX, 

 

miércoles, 1 de mayo de 2024

Fantomen Nº 734. El Fantasma Veintiuno. Año Uno - Episodio 1 (por Gromaches)

 

Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Fantomen Nº 734. El Fantasma Veintiuno. Año Uno - Episodio 1 (por Gromaches)

"El Fantasma Veintiuno. Año Uno - Episodio 1", historia escrita por Claes Reimerthi  
y dibujada por Paul Ryan.
 
El Fantasma llega malherido al Hospital del Doctor Axel. En su convalecencia recuerda
 su primer año como Fantasma: la llamada de Guran en América, la muerte de su padre, 
el Juramento de la Calavera y su primera misión.
Durante diez capítulos veremos cómo fue el primer año de Kit siendo el Fantasma.
 
Próximamente más episodios Fantomen.

Más información sobre  FANTOMEN AQUÏ




martes, 30 de abril de 2024

GRANDES BATALLAS (Ed. Antalbe 1981) 07 - Misión Curtis - Escaneo de j.Rab

   GRANDES BATALLAS

EDITORIAL ANTALBE,  BARCELONA
Distribución: España
Fechas: 1981   -   Números: 24 ordinarios
Dimensiones:  16 x 12 cm   [+]  Paginación: 64 pp.
Color: COLOR (portada)        BLANCO Y NEGRO (interior)
Edición:  Semanal
REVISTA GRÁFICA SEMANAL

 

Misión Curtis
Nº 7 de GRANDES BATALLAS [de 24]
EDITORIAL ANTALBE · Barcelona · España
Distribución:  España · 1981 · 30 pts.
Paginación: 64 págs. más cubiertas
Color:  COLOR (portada) B/N (interior)



 
Agradecemos a j.Rab estos excelentes escaneos de esta colección,
 que nos seguirá ofreciendo en martes sucesivos.